「Echometerは、MuralとEasyRetroの結婚のようなもので、私は感動しています!Echometerを使用すると、リモートのふりかえりを大幅に改善し、さらに楽しくすることができます!」
Clemens Schöne
スクラムマスター @ Communardo Products
このページは自動翻訳されました。より良い読書体験のために、英語に切り替えてください。
英語に切り替えるアトラシアン(Jira & Confluence)には、無料のレトロボードや統合ツールがいくつかある。しかし、どのツールがベストなのだろうか?
アトラシアンのアジャイルレトロスペクティブは、アトラシアンスイートで直接マッピングできる。右側に、Confluence ページとしての古典的なレトロテンプレートを見ることができる。
まず、それぞれのAtlassianツール内には、当然ながらAtlassianレトロスペクティブツールがあります。Confluenceには、「Start Stop Keep」などの「レトロスペクティブテンプレート」があり、Jiraでは、それ用のカンバンボードを作成できます。一方、Atlassian Marketplace内には多くのレトロスペクティブアプリがあり、統合を提供する他のツールもあります。たとえば、EchometerやTeam Retroが挙げられます。
最適なAtlassianレトロスペクティブツールはどれかという質問に答えるのは困難です。それはあなたの状況によります。Atlassian Suiteへの完全な統合が必要な場合は、ConfluenceまたはJiraのみを使用できますが、Confluenceのほうがそのように設計されています。
アジャイルなマインドセットを含むチームを本当に発展させたい場合(つまり、アジャイルレトロスペクティブの目標)、アジャイルレトロスペクティブツールを検討する必要があります。これらは、「インタラクティブで楽しいオンラインレトロ」のユースケースに特化しており、多くの場合、Atlassian Suiteへの統合機能があります。たとえば、EchometerやParabolが挙げられます。
どのアトラシアンのレトロボードが最適かという質問も、答えるのが難しいです。ここでも、あなたの状況によります。アトラシアンのスイートに完全に統合したいのであれば、事実上Jiraを使って、自分だけのカンバンレトロボードを組み立てるしかありません。
アジャイルな考え方を含めてチームをさらに発展させたい(つまり、アジャイルレトロスペクティブの目標)のであれば、アジャイルレトロスペクティブツールを検討すべきです。これらのレトロボードは、ユースケース「インタラクティブで楽しいオンラインレトロ」に特化しており、アトラシアンのスイートとの連携機能も備えていることが多いです。例えば、EchometerやNeatroが挙げられます。
アトラシアンレトロは Confluence ページや Jira ボードで行うことができる。また、アトラシアンマーケットプレイスにはさまざまなレトロスペクティブアプリがあり、Atlassian Retrospective Plugin を使った他のレトロツールもある。比較では、どのアトラシアンレトロボードがアジャイルチーム開発に最も適しているかを示している。
| 基準 | Echometer | Atlassian (Jira & Confluence) | Team Retro | EasyRetro | MetroRetro |
|---|---|---|---|---|---|
| Jiraへの統合 | ✅ はい | ✅ はい | ✅ はい | ✅ はい | ❌ いいえ |
| Atlassian Retro アプリが利用可能 (マーケットプレイス) | ❌ いいえ | ✅ はい | ✅ はい | ❌ いいえ | ❌ いいえ |
| インタラクティブなオンライン回顧 | ✅ はい | ❌ いいえ | ⚠️ 部分的 | ❌ いいえ | ✅ はい |
| 成熟度レベルごとのチーム・テンプレート | ✅ はい | ❌ いいえ | ⚠️ 部分的 | ❌ いいえ | ❌ いいえ |
| 施策の継続的な追跡 (レトロからレトロへ) | ✅ はい | ⚠️ 部分的 | ⚠️ 部分的 | ❌ いいえ | ❌ いいえ |
| チーム開発の長期的な測定可能性 | ✅ はい | ❌ いいえ | ✅ はい | ❌ いいえ | ❌ いいえ |
| オプションで、レトロの前にフィードバックを集めることもできる。 | ✅ はい | ⚠️ 部分的 | ❌ いいえ | ❌ いいえ | ❌ いいえ |
| チーム横断KPI | ✅ はい | ❌ いいえ | ❌ いいえ | ❌ いいえ | ❌ いいえ |
| ヘルスチェック項目プール (ヒント付き) | ✅ はい | ❌ いいえ | ❌ いいえ | ❌ いいえ | ❌ いいえ |
| オンサイトレトロのための モバイルデバイスのサポート | ✅ はい | ⚠️ 部分的 | ❌ いいえ | ❌ いいえ | ❌ いいえ |
| 統合ホワイトボードツール | ✅ はい | ❌ いいえ | ❌ いいえ | ❌ いいえ | ✅ はい |
| データ保護(ドイツで 開発・ホスト) | ✅ はい | ❌ いいえ | ❌ いいえ | ❌ いいえ | ❌ いいえ |
| 無料バリアント(トライアル後) | ✅ はい | ✅ はい | ❌ いいえ | ✅ はい | ✅ はい |
EchometerとJiraの接続や統合は非常に簡単である。Echometerの "Integrations "と "Jira "のリンクからJiraワークスペースに入るだけだ。
例えば、EchometerワークスペースがアトラシアンアカウントまたはJiraにリンクされると、Jira課題としてアクションを作成できる。
その結果、Atlassian Jira でレトロスペクティブを再作成するための手動時間を節約できる。
Echometerは、レトロスペクティブツールとしてのアトラシアンの弱点を緩和する。他のアトラシアンのレトロツールに比べ、科学的なチーム開発に完全に依存している。
「多くのアジャイルコーチやスクラムマスターは堂々巡りをしています。彼らは表面的な症状を改善しているだけです。心理学を活用して、Echometerレトロツールを使って、直接マインドセットに取り組む時が来ました。」
「Echometerは、MuralとEasyRetroの結婚のようなもので、私は感動しています!Echometerを使用すると、リモートのふりかえりを大幅に改善し、さらに楽しくすることができます!」
Clemens Schöne
スクラムマスター @ Communardo Products
以下の質問は、適切なオンライン・レトロボード・ツールを選択するのに役立ちます。
優れたチームの振り返りは、企業にとって真の利益です。生産性、エンゲージメント、満足度にプラスの影響を与えます。Echometerを使用すると、このメリットを実感し、測定可能な形で高めることができます。
チームのふりかえりは、準備、ファシリテーション、フォローアップを手作業で行うと、時間のかかるプロセスになりがちです。Echometerのような有料ツールは、これらのワークフローを標準化し、スピードアップし、測定可能なほど改善するのに役立ちます。
いいえ、Echometerでレトロボードとレトロツールをテストするために、Echometerにログインしたり、登録したりする必要はありません。
まず、Echometerに無料登録します。次に、レトロツールを購入したいワークスペースに移動します。まだの方は、こちらからどうぞ: Echometer 1:1ツールのアカウント作成
Echometerの各ワークスペースでは、2つの独立したソフトウェアソリューションが利用可能です:
はい、チーム レベルとワークスペース レベルの両方で、任意の数のユーザーに管理権限を与えることができます。以下の点に注意してください: